荊軻刺秦王易水訣別原文

原文:至易水上,既祖,取道.高漸離擊筑,荊軻和而歌,為變微之聲,士皆垂淚涕泣.又前而為歌曰:“風(fēng)蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復(fù)還!”復(fù)為慷慨羽聲,士皆瞋目,發(fā)盡上指冠.於是荊軻遂就車而去,終已不顧.

翻譯：這是一個(gè)關(guān)于荊軻的故事。荊軻是戰(zhàn)國末期燕國人，他的父親是一個(gè)屠夫，他從小就跟著父親學(xué)習(xí)殺豬宰羊的技術(shù)。后來，他在秦國做了名刺客，但是他沒有成功，最后被秦王派去刺殺太子丹。在這次刺殺中，他失敗了，但是他并沒有放棄，而是繼續(xù)尋找機(jī)會(huì)，終于在一次偶偶然的機(jī)會(huì)下，他遇到了荊軻，并且和他一起去刺殺秦王。但是他們兩個(gè)人都不知道對(duì)方的身份，所以就這樣錯(cuò)過了。