南宋 文天祥《端午感興》的全文翻譯

端午感興

作者：文天祥 年代：南宋

流棹西來恨未銷，魚龍寂寞暗風(fēng)潮。

楚人猶自貪兒戲，江上年年奪錦標(biāo)。

翻譯：網(wǎng)上找不到翻譯，只好自己制作一下。我乘著從西邊來的小船，國(guó)破之恨意未消。河里的魚孤寂使得風(fēng)與波浪都變小了。楚國(guó)人還在貪念小兒的把戲，在江上年年賽龍舟。

最后兩句是全詩的情感表達(dá)，在這里是用典，意思有點(diǎn)像商女不知亡國(guó)恨，隔江猶唱***花。意在喚起人們的斗志勇敢抵抗。

希望對(duì)你有所幫助。