一袋米扛幾樓原版

一袋米要抗(扛)幾樓，網(wǎng)絡(luò)流行語。該段出自《火影忍者》中曉組織首領(lǐng)佩恩即長門之口，翻譯為感受痛苦?！耙淮滓?扛)幾樓”這一段是日文音譯。

因其音譯，網(wǎng)友戲稱長門與木葉交戰(zhàn)的那一戰(zhàn)為一袋米引發(fā)的戰(zhàn)爭。注：還有另一種音譯為：一袋米要抗幾樓，一袋米要抗二樓，一袋米要我給多嘞，一袋米要我洗嘞，顆顆有泥，誰給你的一袋米呦，森羅天行。

在佩恩來到木葉村之后，他先是用幾個佩恩分身來尋找鳴人的下落，只有由于尋找無果，佩恩見到了木葉村的火影綱手，但是綱手肯定是不會告知佩恩鳴人的下落，之后佩恩準備使用神羅天征。

在飛翔到天空之中的時候佩恩念了幾句日語臺詞，這些臺詞好像是在說“一袋米要扛幾樓，一袋米要扛二樓，一袋米我洗了那么多泥，行了添水”等等，所以這個梗就這樣誕生了。