游西山村 詩詞

《游山西村》是南宋著名詩人陸游創(chuàng)作的一首七言律詩,是作者少有的基調(diào)比較明快的佳作之一.莫笑農(nóng)家臘酒渾,豐年留客足雞豚.山重水復(fù)疑無路,柳暗花明又一村.簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風(fēng)存.從今若許閑乘月,拄杖無時夜叩門.譯文不要嘲笑農(nóng)民家的臘酒渾濁,豐收年景,款待客人的雞、豬卻十分豐足.山巒重重疊疊,清碧的小溪曲曲折折,仿佛已經(jīng)無路可走了,突然之間我又看見前面柳綠桃紅,（幾間農(nóng)家）茅舍隱現(xiàn)于花木扶疏之間.蕭聲鼓聲此起彼伏,十分熱鬧,原來是春社日快要到了.人們穿的戴得都很簡潔樸素,古老風(fēng)俗在這里依然保存.但愿從今以后,我能不時地趁著月色,柱著拐杖,輕叩農(nóng)家柴扉,與老農(nóng)談?wù)撋Ｂ?