英語(yǔ)doggybag的漢語(yǔ)意思是什么是什么英語(yǔ)

打包袋（盒），用于在餐館吃飯后打包帶走未吃完的食物

a bag for food that a customer did not eat at a restaurant; the transparent pretense is that the food is taken home to feed the customer's dog

doggy bag :因?yàn)槊绹?guó)人不好意思把在飯館吃剩的菜帶回家,怕有失面子.曾經(jīng)有人對(duì)服務(wù)員說(shuō)："Waiter,could you please wrap up the rest of this steak for me I'd like to take it home for my dog." (請(qǐng)你把這塊牛排包起來(lái),我想帶回家給我的狗吃.).doggy bag 這個(gè)名稱現(xiàn)在成了日常用語(yǔ).