宋太宗學(xué)書的譯文

譯文如下:

宋太宗當(dāng)政的時(shí)候，有一個(gè)叫王著的人學(xué)習(xí)王羲之的書法，很是得其要領(lǐng)，在翰林院當(dāng)侍書。皇帝處理政務(wù)之余，還注重練習(xí)書法，多次派遣太監(jiān)拿著自己寫的字給王著看，王著每次都認(rèn)為字還沒有練好，太宗于是更加專心臨摹練習(xí)。宋太宗又拿寫好的字問王著，王著依然回答說還沒練好。

有人問王著的意圖，王著說：“皇上的書法本來已經(jīng)寫得很好了，但是如果馬上就說好，恐怕皇上就不再用心練習(xí)了?！焙髞恚翁诘臅ň罱^倫，超過很多以前的書法家，世人都認(rèn)為這得益于王著的勸告。